Kinderspelen, door Jonathan Trigell
Het onderwerp hiervan thriller van Jonathan Trigell is moeilijk: een man komt uit de gevangenis en moet zijn identiteit opnieuw maken ... de score nauwelijks bereikt, bracht hij al zijn adolescentie opgesloten. En nu hij veel heeft betaald voor zijn schuld, heeft hij nog steeds geen recht op een normaal leven. Het moet gezegd worden dat hij en een vriend tien jaar eerder een meisje vermoordden, niet echt per ongeluk, maar niet met voorbedachte rade. En dat, noch de ouders van het slachtoffer, noch het populistische Engeland hebben hem niet vergeven. Als bewijs, deze titel van de zon: "Vertel ons waar hij naar toe gaat, wij zullen zijn rekening regelen!" Moeilijk, onder deze omstandigheden, om zijn leven opnieuw te doen.
deze thriller, geïnspireerd door echte feiten, presenteert een belangrijke troef: het is zeer goed vertaald! De stijl van Isabelle Maillet, voor de Franse versie, is het leukst.
Kinderspelen, Jonathan Trigell, Black Series, Gallimard, 17.10?
