Mei 20, 2024

De schaduw van de vogel-lyre, van Andrès Ibáñes (proloog)

Geheugen en geheugenverlies
Zijne excellentie Dr. Mirmidón Aguanópulos,
algemeen directeur van de maan, gleed op velocipede op de avenue
van de vogel-Phoenix van de grote stad Floria, hoofdstad
monumentaal van zeer bosrijk en overdreven
regenachtig land van Goyanás. De heer Aguanópulos was een
man van middelbare leeftijd en licht ingepakt (of,
zoals hij graag uitlegde, "van bloed temperament").
Haar bovenlip was versierd met een vet
bruine snor. Aguanópulos, manager van de maan,
graag gaan altijd goed geurende, "omwille van
dames! zei hij met een licht gebroken stem en schetste
een lichte dislocatie (omdat, als de legende niet loog
nee, hij was, jongeman, een uitstekende danser geweest).
Hij hield ook van kleding met onderzoek: schoenen
tweekleurige en dubbele omgekeerde pakken waren zijn verdoemenis.
Bij deze gelegenheid droeg hij een volledig pak
bleke lila, crème en kersen schoenen, en hij had besloten
om een ​​bloem, een witte camelia, in het knoopsgat te plaatsen
de linker revers van zijn jas, omdat hij nog steeds aan het dragen was,
in het knoopsgat op de rechter revers, de insignes van zijn bedrijf,
een kleine maan met verschillende kraters in drie
afmetingen omgeven door een schematische krans van
rozen en gedachten als een saturnische ring. Het motto
van zijn afdeling was inderdaad "surround the moon
van rozen ", een boodschap die naar die dagen verwees
ver weg waar psychiatrische klinieken waren
gevangenissen, waar mensen werden opgesloten in kooien
en ze werden behandeld met koude douches. Het motto was
wordt nu een beetje achterhaald, maar niemand
vond het niet nodig om het te veranderen.
Natuurlijk, de "maan" van de insignes van meneer Aguanópulos
was niet echt de nacht "maan" en trouwens,
De heer Aguanópulos was op geen enkele manier de beheerder van de
minder satelliet draaien in de hemel. "De maan"
was gewoon de vriendelijke en aangename naam die we gewend zijn
om dat in de stad Floria elders te geven
we noemen "gekte", "vervreemding" of, meer technisch
nogmaals, "geestesziekte". De heer Aguanópulos was daarom
de algemeen directeur van het netwerk van psychiatrische instellingen
van Floria, Arboria Department, State of
Goyanás, en op dat moment was hij op weg naar het ziekenhuis
Notre-Dame-de-la-Lune, een van de gezondheidsklinieken
mentaliteiten van de stad.
Meneer Aguanópulos, die geen volleerd meester was van
vrijwel niets (zijn sociale vaardigheden werden teruggebracht tot
stijldansen, tot een zeer sonore en elegante repertoire,
hoewel beperkt, van een tiental formules van beleefdheid,
tot een paar woordspelingen en een zoutgrap), werd onthuld,
aan de andere kant, een deskundige chauffeur van velocipede. zij
kon draaien, remmen en zelfs springen
de stoep en dan terug op de stoep zonder alleen
moet het stuur raken. Ga naar
velocipede was een van de vele en aangename activiteiten
jonge mensen die meneer Aguanópulos beoefende
onophoudelijk sinds de leeftijd van twintig. Hij was de
waardige vader van vijf dochters, twee van zijn eerste vrouw, Inés
Guillermina en drie van zijn meest recente echtgenote,
Mevrouw Claudilene. Tussen de twee in, had hij nog een tekort
huwelijk, zonder afkomst. Dat is wie hij was, een politicus
eervolle en een stadspersoonlijkheid (zijn buste
gebeeldhouwd in marmer versierd een nis van de hal van
IJs van het stadhuis). Hij had drie kranten opgericht, gepubliceerd
verschillende poëzieboeken en een biografie van de vader
Ayuso, de grote historicus van Goyanás. Hij was geweest
Minister van de Republiek driemaal: werken
tijdens twee zittingen voor het feest
Realistische continuïteit en paroxysme, pers en communicatie,
een legislatuur, voor de surrealistische partij
Renovatie en terreur. Zoals zijn vader en de zijne
grootvader was hij ook gouverneur-generaal geweest van
de staat Rosso maar ondanks alles bleef hij altijd
de geest enkele romantische ideeën van zijn jeugd,
het idee om alles in de steek te laten en de wereld in te gaan,
het idee om naar een eiland in Oceanië te vluchten en daar te wonen
een hut met uitzicht op de zee. En ondanks alles ging hij verder
om naar Velocipede te gaan, door de drukke straten van Floria.


Meneer Aguanópulos raakte graag roekeloos,
ga de straat op in de verboden richting, snijd naar de kortste weg
door de trottoirs te springen of de groene ruimtes over te steken,
hij hield er ook van om de velocipede aan de rand van de baan te laten rollen
de vloer, zodat je je hoofd kunt aanraken en
handen klimplanten opknoping van planters
van de Avenue de l'Oiseau-Phénix. Hij liet het stuur los, graasde
het gebladerte van de hand, een bloem scheuren of een
groot groen blad en glanzend in de weg, droeg haar naar haar
neus om haar te ruiken, was extatisch, sloot haar ogen a
ten tweede gooi je haar omhoog en leg je haar handen op het stuur
om te voorkomen dat een oude vrouw last heeft van kleurenblindheid
wat oranje en turkoois verwarde, of a
elegante dame die de deur van haar wijd open deed
sport coupe geparkeerd in dubbele bestand, begon de lucht te fluiten
Volga Boatmen en voelde de koning van de wereld.
"Mirmidón, het is de gepersonifieerde gezondheid!", Zei de zijne
Superior Direct, zijne excellentie de minister van Volksgezondheid
Public.
"Papa, op een dag zul je je gezicht breken!" Vertelde hem de zijne
Ana Sofía, de jongste dochter, die ook haar favoriet was.
"Mirmidón, waarom neem je geen auto
officiële? "zei zijn vrouw Claudilene, die behoorde
naar een van de oudste en rijkste families van
Floria. "Zie je niet dat door deze houding dat is het
doet u afbreuk aan de waardigheid van uw kantoor? "
Na de brede bocht van de Avenue de l'Oiseau-Phénix,
hij bereikte de Saint Louis-brug, sloeg linksaf en ging naar binnen
in de rue Saint-Ange, een van de belangrijkste verkeersaders van de
buurt van Siremá, en begon af te dalen naar
van de rivier, hoewel, alles bij elkaar genomen, dat was het niet
niet meer daar van de rivier, maar ook van de zee, de "fleuvemer"
zoals de dichter Hildebrando Cardoso zong in zijn
grote patriottische ode Florianá. Gouden handpalmen
gedecoreerde smeedijzeren balkons. Grote zwarte vogels
vliegen over de hokken die de oude kroonden
achttiende-eeuws paleis van Siremá, het oude district van
dichters en occultisten van Floria.
De deuren van Notre-Dame-de-la-Lune hadden altijd
onder de indruk, deze siersteen, deze roosters
van smeedijzer, deze kamperfoelie in bloei, deze arenden en deze
kalksteenengelen gecorrodeerd door vocht. Het ziekenhuis was
gebouwd aan de oevers van de Gouden Zee, waarvan de immense rivier
het estuarium snijdt de stad Floria in tweeën. Terwijl hij vastgebonden was
de velocipede tot een van de ijzeren speren van het rooster,
De heer Aguanópulos herkende, met een mengeling van plezier en
van walging, de geur van zout, vocht, modder, hitte
en moeras dat uit de rivier kwam.
Ah, hoe hij graag de stroom van de rivier had willen opgaan,
verlies in de noordelijke districten, volg de enorme meanders
die het oerwoud binnendrongen, kruisen tussen de drijvende eilanden,
kaaimannen en roze dolfijnen, om eindelijk de
Amazonegebied, al midden in het terra incognita!
Het moet gezegd worden dat Aguanópulos, die nooit had
reisde, hield ervan om te dromen van geweldige exotische reizen in
verloren en onontgonnen plaatsen. Onmogelijke reizen, goed
zeker, reizen die hij nu niet meer zou realiseren.


Zusters en dokters wachten in het koele
vanuit de vestibule, vanaf de laatste minuut zachtjes praten
schandaal van de pers, verrast dat hij zichzelf voorstelt
dus zonder een bestuurder, zonder een secretaresse, zonder een escorte. na
groeten, en niet zonder hem een ​​te hebben aangeboden
een klein kopje koffie, ze leidden hem van de vestibule,
naar de centrale tuin van het gezondheidscentrum en vervolgens door
rododendrons, ficus en flamboyants, tot
een enorme boom hibiscus, onder de grote
roze bloemen waarvan een was jongen heel jong,
blond, met een mooie, droevige blik. Hij zat op een bank
steen, een been gebogen onder het lichaam. de jongen was binnen
in gesprek met een andere van de boarders, a
jonge vrouw met lange rode vlechten die wanneer zij
leeft de groep zusters en artsen gekleed in een kiel
witte vrouwen gaan met langzame majesteit naar hen toe
te veel glimlachen, besloten om discreet te verdwijnen.
de jongen keek hen verbaasd aan en begrijpt dat
het was voor hem dat ze wilden spreken, hij stond op van de bank.
"Hier is het jongen, "Zei Sister Bactriana,
de jongeman benaderen en hem liefdevol nemen
bij de schouder. "Kijk, mijn jongen, deze heer
zo belangrijk is hier gekomen om te doen
kennis. Dit is zijn excellentie meneer Aguanópulos.
? Het is een eer, "zegt de jongen, dragen
een hand op zijn hart en licht buigen.
Hij droeg de reglementaire jurk van de maan, een blouse
grijze, blauwe katoenen broek en canvas sneakers
en touwzolen, maar hij had iets delicaats
en van een afstand een soort vorstelijke elegantie.
"Wel, wel," zei meneer Aguanópulos.
betoverd. Hoe behandel je de zussen, ze behandelen je
goed?
? Heel goed, mijnheer, "zei de jongeman. Dat zijn ze
zo vriendelijk dat ze je bijna gek maken
voorgoed "
Meneer Aguanópulos vertoonde geen reactie. Hij was
meer dan gewend om met geesteszieke mensen om te gaan
van een briljante intelligentie, dwazen om te binden wie er waren
in staat om met verbazingwekkende helderheid en betekenis te spreken
verwoestende ironie.
"De zussen vertellen me dat je een excellente hebt
geheugen, "vervolgde Aguanópulos. Dat is veel
meer dan uitstekend, uitzonderlijk.
? Ik ben al vele jaren aan het trainen, "zegt
de jongen.
"Wat was hij zich aan het herinneren?"
Aguanópulos, wenden zich tot de artsen. De lijst van
alle boarders ...?
? Het was heel indrukwekkend ", zegt de zuster
Bactriana, die graag wilde praten, wie moet dat hebben
bereid zijn interventie voor op dagen, misschien
weken. "Alles gebeurde ter gelegenheid van het bezoek van
De president van de Republiek in Notre-Dame-de-la-
Maan.
? Gezegend zij hij! riep Aguanópulos, de opheffing van de
ogen naar de hemel.
? De veiligheidsdiensten van de president hebben
verzocht, Excellentie, een lijst met de verspreiding van
boarders aan de tafels van de refter. Weet, excellentie,
dat we vierhonderd zesentachtig inwoners hebben
van beide geslachten, die hun maaltijden in twee diensten nemen
en die altijd dezelfde plaatsen in de refter bezetten.
De schaduw van de vogel-lyre
? Nou ja, "zegt Aguanópulos, terwijl hij zijn handen oversteekt
zijn borst. Hij wachtte op het sappige deel van het verhaal.


"Helaas hadden we dit niet
distributielijst. Ik weet niet eens zeker of ze dat wel heeft
heeft nooit bestaan. We zijn niet overdreven veeleisend,
wat betreft de verdeling van zitplaatsen in de refter,
hoewel we dat, zoals begrijpelijk, leuk vinden
iedereen blijft waar hij verkiest.
? Zeer begrijpelijk.
? Het is dan, Excellentie, dat deze kleine jongeman
verschijnt in de geschiedenis. Adénar, vertelt
mijnheer, wat u mij die ochtend vertelde.
? Het is helemaal niets, zegt de jongen, door zichzelf op te ruimen
voorzichtig de keel. Ik vertelde de zus die ik me herinnerde
perfect van waar iedereen zat.
? Herinner je je alle plaatsen? zei
Meneer Aguanópulos die er uiteindelijk was gekomen
om verbaasd te zijn. Plaatsen van vierhonderd zes en tachtig
bewoners?
? Ja, uw heer! riep de zuster op een toon
triomfantelijk. Stuk voor stuk! En hij was niet verkeerd
slechts één keer! In een paar uur hadden we de
lijst dat deze heren van de presidentiële veiligheidsdienst
we vroegen.
? Maar hoe is dit mogelijk?
? Hij herinnerde zich niet alleen waar hij zat
elk van de vierhonderdzesentachtig inwoners,
Seigneurie, toen tussenbeide een van de artsen, een
oudere man die welwillend keek, herinnerde hij zich ook precies
de voornamen en de vier voornamen van allemaal,
hun kamer- en servicenummers waarbij elk
aten ...
? Heilige Maria de Egyptenaar! vroeg hij zich opnieuw af
Mr. Aguanópulos. Vervolgens de jongere aanspreken
man, die naar hen keek met een lichte uitdrukking van
Verrassing, vervolgde hij: "Maar vertel me eens, mijn zoon, dat moet wel
hebben heel speciale mnemonics-systemen ...
Hoe gaat het met je?
? Het is niet moeilijk, zegt de jongen. Het is binnen handbereik
van iedereen.
? De meest ongelooflijke van de zaak, intervenieerde een van de meesten
jong van de doktoren, het is, laten we niet vergeten, dat dit wonderbaarlijk is
hyperdeveloped memory demo
komt van een persoon die lijdt, juist, van een
aanval van geheugenverlies zeer acuut. "
De zuster slaakte een van haar luide geschreeuw.
"Amnesia?" Riep Aguanópulos uit.
meer geheugen dan alle verzamelde Goyanás lijdt aan geheugenverlies?
? Dit is een zaak die openlijk en frontaal tart
alles wat we weten over medische wetenschap,
ging de jonge dokter verder, fronsend
de wenkbrauwen. Toen we hem vonden zwerven
in het bos, hier zijn nu ongeveer twee maanden, de jongen
was vergeten in zijn eigen taal. Tot op heden, hij
is zelfs niet in staat om zijn ouders te herinneren, maar
hij kan de namen van bijna vijfhonderd mensen onthouden
en ook de plaatsen die ze innemen in a
enorme refter ...
? Dit is waarschijnlijk een heel speciaal geval, zegt
Aguanópulos, heel openlijk glimlachend, de lucht van
iemand die zeer tevreden is. Welk jongen enkelvoud!
Hoe heet je, mijn zoon?
? Adénar ", zegt de jongen.
"Arme jongen," zei zuster Lavinia, "hij weet het niet meer
niets.
? Amnesia en mnemonics allemaal samen! riep
Aguanópulos. Wat een geweldige krantentitel! "



Traditionele Schepenbeurs 2018 (Mei 2024)