Laetitia: zijn terugkeer in het leven na een locked-in syndroom
Zijn leven dat klopt
Het is in twee uur dat het leven van Laetitia, toen 33 jaar oud, in een nachtmerrie terechtkomt. Na een gewelddadige migraine is ze het slachtoffer van een locked-in syndroom (LIS), een hersenaanval die normaal onomkeerbaar is. Niet in staat om enig deel van haar lichaam te bewegen behalve haar ogen, ze zit opgesloten in haar lichaam. De jonge vrouw beseft niet echt de ernst van haar toestand. "Ik had een hele hoge dosis morfine, helemaal in de mist. Ik denk dat ik me echt bewust werd van mijn toestand toen ik de blik van een fysio ontmoette in het ziekenhuis van Atlanta, waar ik in het ziekenhuis lag. Ik voelde in deze dat het geruïneerd was. Ik was een 'denkende groente' geworden, met heel zijn hoofd, al zijn gevoelens, zijn emoties maar wie kon niet langer communiceren. Het onacceptabele wanneer je een slimme jonge vrouw bent vol leven.
Een zeer kostbare familie
Een van Laetitia's kansen is om een verenigd, liefdevol gezin te hebben dat haar niet voor een minuut heeft verlaten. Omdat, zoals ze zegt met emotie, "het is niet alleen mijn leven dat heeft geschommeld, maar ook dat van mijn man, mijn familie." Voor zijn echtgenoot is het een vreselijke schok om haar te vinden liggend, gekleed van pijpen, tussen leven en dood, niet in staat om met hem te praten. Ook voor haar moeder is de schok verschrikkelijk, vooral de eerste keer dat ze haar hand vastpakt en dat deze niet reageert en ruw is als de hand van een dode vrouw. "Ik verbaasde blik, dat zei veel, vaak mensen, vergetend dat ik me bewust was, sprak verschrikkelijke woorden uit die me weinig hoop voor de toekomst lieten. Een van de meest ontroerende momenten was waarschijnlijk toen ik foto's van mijn kinderen zag, ik werd overweldigd door onmetelijk verdriet. Ik zal misschien nooit kunnen knuffelen, rennen, met ze spelen. "
Om voor de kost te vechten
Kort voor zijn repatriëring naar Frankrijk, verplaatst Laetitia een falanx. Een enorme hoop voor haar, alle cellen in haar brein worden niet vernietigd. Begiftigd met een uitzonderlijke kracht van karakter, besluit ze alles in het werk te stellen om te overleven. "Het was de vrouw die ik eerder was die me toestond deze kracht te hebben om te vechten. De momenten van hoop en ontmoediging zullen elkaar opvolgen. Ze verdraagt verschrikkelijk lijden zonder het te kunnen uiten, zoals tijdens haar repatriëring in een vliegtuig waar de hitte vreselijk is. "Ik herinner me dat toen ik op het asfalt aankwam bij Roissy, mijn vader, die van nature pessimistisch was, tegen me zei:" je komt er wel uit ", zijn blik zei veel, geloofde hij het echt? ? Toch was het in mijn hoofd kantelen. Maar hij heeft nog een lange weg te gaan. Tijdens een zware heropvoeding herstelt ze voorzichtig enkele van haar functies, zoals slikken, een hand schudden of gaan zitten. Omdat ze alles opnieuw moet leren als een kind, situaties accepteert die ze beschrijft als vernederend (vooral tijdens het toilet), fasen van vermoeidheid wanneer ze haar voortgang in revalidatie te traag beoordeelt of wanneer ze haar gezicht ontdekt in het ijs. Om nog maar te zwijgen van het gevoel van woede dat haar binnenvalt als ze leert dat de maatschappij waarvoor ze werkte, de lafaard is en dat ze de kleine dingen bereikt die voor de gehandicapten zijn gemaakt door de maatschappij.
Het leven vandaag
In haar langzame en emotionele stem vertelt Laetitia je dat ze vandaag is zoals ze is, dat ze er is en dat ze elke dag vecht. Alles is alleen liefde om haar heen, ze trekt er haar kracht uit. Natuurlijk is het dagelijks leven niet altijd gemakkelijk. Haar man, haar kinderen moeten accepteren dat ze nooit meer hetzelfde zal zijn, dat ze langzaam is, snel moe. Zijn grootste overwinning is het herwinnen van zijn autonomie. Zelfs als het beweegt met een stok of een rollator wanneer een evenwichtsprobleem wordt gevoeld. "Als ik een wandeling maak, neem ik de rolstoel, mijn man, die nog steeds met 200% per uur leeft, vindt dat het sneller gaat," zei ze met een glimlach. Ik erken dat het moeilijk voor hem is om me zo te zien, maar hij is zo blij dat ik leef. Liefde doet wonderen. Laetitia besluit haar boek met deze zeer krachtige woorden: "Ik heb alles". Ze denkt dat het 'geluk' heeft gehad om dit vaatongeval te hebben gehad nadat ze veel dingen had geproefd en veel geluk had ervaren.
Zet deze ervaring in het voordeel van anderen
Deze vreselijke ervaring was zeer leerzaam voor Laetitia, ze leefde "als een gek", vandaag gaat ze naar het essentiële, niet langer handelend uit verplichting. Ze ontmoette geweldige mensen, van grote rijkdom. "Ik heb geen tijd te verliezen." En ook al voelt ze zich vandaag psychologisch kwetsbaarder, anderhalf jaar lang heeft ze vooral haar fysieke rehabilitatie bevoorrecht, wil ze mensen met een handicap helpen om te overleven, om werk te vinden. In de headhunter-maatschappij, haar man, heeft ze zojuist 'Handi-consulting' een afdeling gecreëerd die de terugkeer naar werk van gehandicapten promoot. "Maar veranderende attitudes, de mening van mensen over beperkingen is geen gemakkelijke taak, we liggen ver achter op veel landen. "
"I speak" - De buitengewone terugkeer naar het leven van een locked-in syndroom
Laetitia Bohn-Derrien - co-auteur Isabelle Horlans
Editions Jean-Claude Lattès - 18?
Associatie van locked-in syndroom: //www.alis-asso.fr
Het is in twee uur dat het leven van Laetitia, toen 33 jaar oud, in een nachtmerrie terechtkomt. Na een gewelddadige migraine is ze het slachtoffer van een locked-in syndroom (LIS), een hersenaanval die normaal onomkeerbaar is. Niet in staat om enig deel van haar lichaam te bewegen behalve haar ogen, ze zit opgesloten in haar lichaam. De jonge vrouw beseft niet echt de ernst van haar toestand. "Ik had een hele hoge dosis morfine, helemaal in de mist. Ik denk dat ik me echt bewust werd van mijn toestand toen ik de blik van een fysio ontmoette in het ziekenhuis van Atlanta, waar ik in het ziekenhuis lag. Ik voelde in deze dat het geruïneerd was. Ik was een 'denkende groente' geworden, met heel zijn hoofd, al zijn gevoelens, zijn emoties maar wie kon niet langer communiceren. Het onacceptabele wanneer je een slimme jonge vrouw bent vol leven.
Een zeer kostbare familie
Een van Laetitia's kansen is om een verenigd, liefdevol gezin te hebben dat haar niet voor een minuut heeft verlaten. Omdat, zoals ze zegt met emotie, "het is niet alleen mijn leven dat heeft geschommeld, maar ook dat van mijn man, mijn familie." Voor zijn echtgenoot is het een vreselijke schok om haar te vinden liggend, gekleed van pijpen, tussen leven en dood, niet in staat om met hem te praten. Ook voor haar moeder is de schok verschrikkelijk, vooral de eerste keer dat ze haar hand vastpakt en dat deze niet reageert en ruw is als de hand van een dode vrouw. "Ik verbaasde blik, dat zei veel, vaak mensen, vergetend dat ik me bewust was, sprak verschrikkelijke woorden uit die me weinig hoop voor de toekomst lieten. Een van de meest ontroerende momenten was waarschijnlijk toen ik foto's van mijn kinderen zag, ik werd overweldigd door onmetelijk verdriet. Ik zal misschien nooit kunnen knuffelen, rennen, met ze spelen. "
Om voor de kost te vechten
Kort voor zijn repatriëring naar Frankrijk, verplaatst Laetitia een falanx. Een enorme hoop voor haar, alle cellen in haar brein worden niet vernietigd. Begiftigd met een uitzonderlijke kracht van karakter, besluit ze alles in het werk te stellen om te overleven. "Het was de vrouw die ik eerder was die me toestond deze kracht te hebben om te vechten. De momenten van hoop en ontmoediging zullen elkaar opvolgen. Ze verdraagt verschrikkelijk lijden zonder het te kunnen uiten, zoals tijdens haar repatriëring in een vliegtuig waar de hitte vreselijk is. "Ik herinner me dat toen ik op het asfalt aankwam bij Roissy, mijn vader, die van nature pessimistisch was, tegen me zei:" je komt er wel uit ", zijn blik zei veel, geloofde hij het echt? ? Toch was het in mijn hoofd kantelen. Maar hij heeft nog een lange weg te gaan. Tijdens een zware heropvoeding herstelt ze voorzichtig enkele van haar functies, zoals slikken, een hand schudden of gaan zitten. Omdat ze alles opnieuw moet leren als een kind, situaties accepteert die ze beschrijft als vernederend (vooral tijdens het toilet), fasen van vermoeidheid wanneer ze haar voortgang in revalidatie te traag beoordeelt of wanneer ze haar gezicht ontdekt in het ijs. Om nog maar te zwijgen van het gevoel van woede dat haar binnenvalt als ze leert dat de maatschappij waarvoor ze werkte, de lafaard is en dat ze de kleine dingen bereikt die voor de gehandicapten zijn gemaakt door de maatschappij.
Het leven vandaag
In haar langzame en emotionele stem vertelt Laetitia je dat ze vandaag is zoals ze is, dat ze er is en dat ze elke dag vecht. Alles is alleen liefde om haar heen, ze trekt er haar kracht uit. Natuurlijk is het dagelijks leven niet altijd gemakkelijk. Haar man, haar kinderen moeten accepteren dat ze nooit meer hetzelfde zal zijn, dat ze langzaam is, snel moe. Zijn grootste overwinning is het herwinnen van zijn autonomie. Zelfs als het beweegt met een stok of een rollator wanneer een evenwichtsprobleem wordt gevoeld. "Als ik een wandeling maak, neem ik de rolstoel, mijn man, die nog steeds met 200% per uur leeft, vindt dat het sneller gaat," zei ze met een glimlach. Ik erken dat het moeilijk voor hem is om me zo te zien, maar hij is zo blij dat ik leef. Liefde doet wonderen. Laetitia besluit haar boek met deze zeer krachtige woorden: "Ik heb alles". Ze denkt dat het 'geluk' heeft gehad om dit vaatongeval te hebben gehad nadat ze veel dingen had geproefd en veel geluk had ervaren.
Zet deze ervaring in het voordeel van anderen
Deze vreselijke ervaring was zeer leerzaam voor Laetitia, ze leefde "als een gek", vandaag gaat ze naar het essentiële, niet langer handelend uit verplichting. Ze ontmoette geweldige mensen, van grote rijkdom. "Ik heb geen tijd te verliezen." En ook al voelt ze zich vandaag psychologisch kwetsbaarder, anderhalf jaar lang heeft ze vooral haar fysieke rehabilitatie bevoorrecht, wil ze mensen met een handicap helpen om te overleven, om werk te vinden. In de headhunter-maatschappij, haar man, heeft ze zojuist 'Handi-consulting' een afdeling gecreëerd die de terugkeer naar werk van gehandicapten promoot. "Maar veranderende attitudes, de mening van mensen over beperkingen is geen gemakkelijke taak, we liggen ver achter op veel landen. "
"I speak" - De buitengewone terugkeer naar het leven van een locked-in syndroom
Laetitia Bohn-Derrien - co-auteur Isabelle Horlans
Editions Jean-Claude Lattès - 18?
Associatie van locked-in syndroom: //www.alis-asso.fr
